人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tu me quieres.
tu mi ami.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 3
品質：
tu me quieres ?
tu mi vuoi bene?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- tu me quieres.
- mi ami. - ok.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
¿tu me quieres?
mi ami?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
y tu me quieres.
e tu ami me.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
jane, tu me quieres.
jane, tu mi ami.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
tu me quieres mucho.
mi ami tantissimo.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
oh, y... tu me quieres...
oh, quindi... tu vuoi che io...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- tu me quieres - soñadora
- sono importante per te.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
porque tu me quieres, y yo te quiero.
perche' tu ami me e io amo te.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
dime que todavía me quieres como yo te quiero.
dimmi che mi ami ancora come ti amo io.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- ¿tu me quieres, verdad?
- mi vuoi tu verità?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
¿y tu me quieres a mi? .
ma tu mi vuoi?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- para sanar, igual como yo sané.
per guarire... cosi' come ho fatto io.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
oh, por lo menos tu me quieres.
almeno tu mi ami.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
bueno, tu me quieres sin importar que.
beh, tu mi ameresti in ogni caso.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
pero te quiero y sabes que tu me quieres.
non mi scusero'. ma ti voglio bene.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- "¿y tu me quieres?" - "sí, sí. "
- "e tu mi ami?" - "sì, sì. "
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
mira voy a dar una vuelta si tu me quieres seguir.
- vado al suo indirizzo! può venire se vuole vedere qualcosa.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
está igual como yo lo dejé. ¿por que estás aquí?
esattamente come quando ti ho lasciato.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：