検索ワード: ustedes saben mejor que nadie (スペイン語 - イタリア語)

lo saben mejor que nadie.
e tu lo sai meglio di chiunque altro.

ustedes lo saben mejor que yo.
lo sapete certo meglio voi di me.

ustedes saben mejor que nadie en que me han convertido.
beh, voi non siete migliori di ciò che mi avete fatto diventare

mejor que nadie.
- meglio di chiunque altro.

como banqueros, como comerciantes, ustedes lo saben mejor que nadie.
voi banchieri, mercanti... lo sapete meglio di tutti.

ustedes saben mejor que nadie lo que se trae entre manos.
voi due dovreste sapere meglio di chiunque altro... quello di cui puo' essere capace.

mejor que nadie más
come nessuno è riuscito mai

tú mejor que nadie.
tu meglio di tutti...

- ¿mejor que nadie?
una qualche ipotesi? si'.

- tira mejor que nadie.
- lui ha una mira infallibile.

lo saben mejor que yo.
lo sapete meglio di me.

cristo, mejor que nadie.
meglio di chiunque altro.

ustedes conocen sobre la materia mejor que nadie.
conoscete il materiale meglio di chiunque altro.

- ustedes saben.
- oh, sapete...

conoce vega mejor que nadie.
conosce vega meglio di chiunque altro.

oh, ¿saben? mejor que no.
oh, sa com'e', meglio di no.

como ustedes saben,
maestro...

deberias saberlo mejor que nadie.
voi dovreste capire meglio di chiunque altro.

- deberías saberlo mejor que nadie.
tu dovresti saperlo meglio di tutti. e perche'?

usted lo conoce mejor que nadie.
lo conosce meglio di chiunque altro.