検索ワード: utilízalo (スペイン語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

utilízalo.

イタリア語

fanne buon uso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- utilízalo.

イタリア語

sfruttalo a tuo favore.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sí, utilízalo.

イタリア語

ecco, usa questa cosa...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡pues utilízalo!

イタリア語

perché non io usi?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

utilízalo. amor. odio.

イタリア語

odio... amore... gelosia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

por favor, utilízalo.

イタリア語

prenditene il merito, ti prego.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

utilízalo para todos nosotros.

イタリア語

usalo per tutte noi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

tiene el código, utilízalo.

イタリア語

li' c'e' il codice.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

a las 3. utilízalo como estímulo.

イタリア語

alle 3 magari, potresti passare a prendermi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- utilízalo y vas a la cárcel.

イタリア語

usala e andrai in prigione. - lo so.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

solo utilízalo cuando creas conveniente.

イタリア語

mi basta che... lo usi quando vorrai.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

si ves a alguien extraño, utilízalo.

イタリア語

se vedi qualcuno che sembra anche solo leggermente fuori di testa... usa quell'arnese.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

utilízalo de cualquier manera que puedas

イタリア語

sì, usalo il meglio che puoi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

utilízalo para comprarte una casa y tierras.

イタリア語

usali per comprare una casa, e anche un terreno.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

tienes una ventaja inicial. utilízalo, va.

イタリア語

hai un vantaggio, approfittane, vai.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

utilízalo cuando veas que la muerte se acerca.

イタリア語

usalo soltanto quando la morte verrà a cercarti.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

aquí está tu dinero de carne. utilízalo sabiamente.

イタリア語

questi sono per divertirti, usali bene.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- sólo... utilízalo... cuando el espíritu te impulse.

イタリア語

solo... - cosa? questo lo usi... nel modo in cui il suo animo la spinge a farlo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

vale, utilízalo para obtener imágenes, como una resonancia magnética.

イタリア語

usalo come una risonanza magnetica.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

utilízalo a tu favor antes de que se de cuenta, hazme caso.

イタリア語

usa la cosa a tuo favore prima che se ne accorga, no? perche' lo fara'. te lo dico io.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,793,701,118 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK