検索ワード: vedono con gli occhi (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

vedono con gli occhi

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

"gli occhi scintillanti".

イタリア語

"gli occhi scintillanti".

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

rapporti con gli organismi dell' ue

イタリア語

rapporti con gli organismi dell' ue

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

collegamento con gli istituti nazionali di statistica .

イタリア語

collegamento con gli istituti nazionali di statistica .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

il contributo è cumulabile con gli altri aiuti di cui al punto 14 degli orientamenti.

イタリア語

il contributo è cumulabile con gli altri aiuti di cui al punto 14 degli orientamenti.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

wats app è una grande applicazione ,molto utile per tenersi sempre in contatto con gli amici gratuitamente

イタリア語

whatsapp è una grande applicazione e molto utile a tenersi in contatto con gli amici gratuitamente

最終更新: 2013-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

influenzato da fenomeni di sostituzione tra le varie categorie di per la loro facile sostituibilità con gli analoghi strumenti denominati

イタリア語

influenzato da fenomeni di sostituzione tra le varie categorie di per la loro facile sostituibilità con gli analoghi strumenti denominati

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

- come spiegato sopra al punto 17, lo schema è in linea con gli obiettivi di politica comunitaria e determina benefici per l'ambiente.

イタリア語

- come spiegato sopra al punto 17, lo schema è in linea con gli obiettivi di politica comunitaria e determina benefici per l'ambiente.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

in base a tale valutazione, si può concludere che il regime in oggetto è in linea con la disciplina ambientale, con gli orientamenti comunitari per gli aiuti di stato nel settore agricolo e con le disposizioni della direttiva sulla tassazione dei prodotti energetici.

イタリア語

in base a tale valutazione, si può concludere che il regime in oggetto è in linea con la disciplina ambientale, con gli orientamenti comunitari per gli aiuti di stato nel settore agricolo e con le disposizioni della direttiva sulla tassazione dei prodotti energetici.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

i contributi di cui al paragrafo 2, lettera b) sono parimenti concessi ai consorzi fidi che ne facciano richiesta; sono cumulabili con gli altri aiuti di cui al punto 14 degli orientamenti comunitari per gli aiuti di stato nel settore agricolo [5] e con altre agevolazioni per la prestazione di assistenza tecnica, nei limiti del 90 % delle spese ammissibili e per un importo non superiore a 100000 euro per beneficiario per un periodo di tre anni, ovvero, per aziende assimilabili a piccole e medie imprese, nella misura del 50 % delle spese ammissibili, nel qual caso si applica l'importo massimo.

イタリア語

i contributi di cui al paragrafo 2, lettera b) sono parimenti concessi ai consorzi fidi che ne facciano richiesta; sono cumulabili con gli altri aiuti di cui al punto 14 degli orientamenti comunitari per gli aiuti di stato nel settore agricolo [5] e con altre agevolazioni per la prestazione di assistenza tecnica, nei limiti del 90 % delle spese ammissibili e per un importo non superiore a 100000 euro per beneficiario per un periodo di tre anni, ovvero, per aziende assimilabili a piccole e medie imprese, nella misura del 50 % delle spese ammissibili, nel qual caso si applica l'importo massimo.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,787,427,627 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK