検索ワード: verduzco (スペイン語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

verduzco.

イタリア語

yerdolino.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿resplandor verduzco?

イタリア語

- un bagliore verde? - si'.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- tenía un resplandor verduzco.

イタリア語

- aveva un bagliore verde.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

un fuerte aplauso para la señorita jessica verduzco.

イタリア語

un forte applauso per la signorina jessica verduzco.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

un fuerte aplauso, por favor, para la señorita jessica verduzco.

イタリア語

un forte applauso, per favore, per la signorina jessica verduzco.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

aprendimos que el vino blanco no es blanco de verdad. - es más bien verduzco.

イタリア語

- abbiamo imparato che il vino bianco in realta' non e' bianco, e' piu' sul verdolino.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

y la ganadora a segundo lugar es la señorita jessica verduzco de mexicali, baja california.

イタリア語

e la seconda finalista e' la signorina... jessica verduzco, di mexicali, baja california.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

fantástico, amigos de fronteras de la ciencia; tengo ante mi vista, y pronto pasaré a mostrarles un documento que ha de cambiar la historia de la ciencia espacial; veo ante mí un ser verduzco, arrugado, con el rostro cubierto de escamas, pelos y verrugas, de aire siniestro, amenazante, casi diría repugnante...

イタリア語

fantastico, amici di le frontiere della scienza;... ho davanti i miei occhi, vi lo farò vedere subito un documento che cambierà la storia della scienza spaziale; vedo davanti a me un essere verdastro, rugoso, con il viso coperto di scaglie, peli e verruche, di aspetto sinistro, minaccioso, quasi direi, ripugnante...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,781,396,938 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK