検索ワード: viniera (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

viniera

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

-viniera nara.

イタリア語

ma mi sarebbe piaciuto fare un salto anche a nara.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

dije que viniera.

イタリア語

ho detto: vieni!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- que no viniera.

イタリア語

-lo so. di non venire.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

"..viniera...por aquí...

イタリア語

"..passa..."

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

dijiste que viniera.

イタリア語

mi hai detto di passare.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

axl viniera a ti?

イタリア語

axl venisse da te?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- agradece que viniera.

イタリア語

- cosa?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡hicieron que viniera!

イタリア語

l'avete fatta davvero venire!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

dijo que viniera conmigo.

イタリア語

È per questo che sono qui.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- nunca creí que viniera.

イタリア語

- non pensavo che venisse.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

"ah, si viniera ahora...

イタリア語

"oh, se solo venisse adesso...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

nunca querías que viniera.

イタリア語

non ce la volevi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

bueno, si cheri viniera...

イタリア語

beh, se venisse cheri...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡dijiste que viniera directamente!

イタリア語

mi hai detto di venire immediatamente.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ojalá viniera alguien interesante.

イタリア語

tanto per cambiare potrebbe presentarsi qualcuno di interessante.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

anna quería que viniera. ¿"quería"?

イタリア語

- anna voleva che ci fosse.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

si viniera ahora, podría pegarle.

イタリア語

se venisse da me ora, saprei come picchiarlo!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿estaría bien si carl viniera ahora?

イタリア語

carl può venire da me allora?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

bueno, si justin viniera, ¿querría llamarnos?

イタリア語

beh, se justin dovesse comparire, potrebbe chiamarci?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- adrian, ojala vinieras.

イタリア語

- - vorrei venissi, adrian.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,045,162,283 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK