検索ワード: y esa forma de mirar (スペイン語 - イタリア語)

-y su forma de mirar.
- noti lo sguardo di lei.

- es su forma de mirar.
- È il suo sguardo normale.

y esa es mi forma de ser.
e questo e' il mio modo.

es su única forma de mirar.
e' l'unico sguardo che ha.

y esa forma soy yo.
e quel tramite sono io.

no hay forma de mirar aquí dentro.
non ci possono vedere qui dentro.

¿de mirar?
da vedere recitare?

pero esa forma de hablar:
la gran vita, già.

deja de mirar.
basta fissarmi!

¿es esa forma de comportarse?
È questo il modo di fare?

*a ella le gusta mi forma de mirar*
# le piace il modo con cui la fisso # #

una forma de estar, de mirar ante la vida...
era il modo con cui stava in piedi e guardava in mezzo a tutta quella gente.

sólo me mira de una forma rara. tiene esa forma de mirar.
si limita a guardarmi come sa fare lui.

- y esa forma de irse... en un globo aerostático.
- che strano modo di morire... in una mongolfiera.

esa forma de energía... ¡es kree!
questa traccia energetica e' tipica dei kree.

- esa forma de ser no es normal.
- È affascinante perché non è normale.

con esa forma de vestir tan seductora.
specialmente per come vestite. È così seducente per un uomo.

- ¿qué pasa con esa forma de decirlo?
- perché dici queste cose?

creo que esa forma de pensar está anticuada.
credo che questo modo di pensare sia ormai obsoleto.

-perdona, que es esa forma de caminar?
- scusami, cos'era quella camminata?