プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
¿es la duda?
e' confusione? e' dubbio?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
la duda.
dubbi.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
Ésa es la duda razonable.
questo si chiama dubbio ragionevole.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
a la duda.
ii dubbio.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
de la duda?
non ha avuto alcun dubbio?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- y la duda.
- e l'insicurezza.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
la duda desapareció.
quella... domanda e' fuori dalla porta.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
bueno, la duda.
beh, il dubbio.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- olvida la duda.
lasciate perdere il "dubitare".
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
¿por qué la duda?
come mai quell'esitazione?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- ¿puedo preguntar cuál es la duda?
- posso chiederti che dubbi hai?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- y su objetivo es la duda razonable.
ovvero il proscioglimento del suo amico, will graham. e il punto in questione ora e' il ragionevole dubbio.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
bueno, ante la duda...
beh, ripensandoci...
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- eres la duda razonable.
il dubbio piu' che ragionevole di tua moglie sei tu.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- dilo, quítate la duda.
lo dici e non ci pensi più, mi segui?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ahí va la duda razonable.
e tanti saluti al ragionevole dubbio.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
básicamente, sembrando la duda.
praticamente sminuirli.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- al igual que la duda.
cosi' anche il dubbio.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
infector stealth yes (es)
infector stealth yes (it)
最終更新: 2017-02-15
使用頻度: 22
品質:
bueno, si hay algo que entendemos aquí, es la duda.
se c'e' una cosa che capiamo bene qui... e' il dubbio.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質: