検索ワード: zamburiñas gallegas en su jugo y brotes verdes (スペイン語 - イタリア語)

en su jugo
in succo naturale

billy en su jugo.
bill ora è cotto a puntino!

se lo ponía en su jugo.
lo metteva nel suo succo.

habas en su jugo, y como postre, una naranja dudosa.
fagioli cotti nel loro sugo e, per dessert, una discutibile arancia.

saca su jugo y ponlo bajo tu nariz
spremi bene la polpa e poi infilatela nel naso.

hoy tenemos pierna de cordero en su jugo marinada en salsa de romero y limón.
- fantastico. stasera abbiamo uno stinco brasato di agnello... marinato in una salsa al rosmarino e lime.

- no recuerdo haber pedido queso gratinado en su jugo.
non ricordo di aver ordinato formaggio grigliato "con succo".

"ancas de rana", "pezuñas en su jugo",
"coscia di rana", "zoccoli au jus",

una crema de calabaza con trocitos de pistacho y camarones boreales en su jugo.
zuppa di zucca su piste di pistacchio, con un paio di gamberetti dell'artico.

sí. ¿lo vamos a poner en su jugo de arándanos? sí.
- glielo mettiamo nel suo succo al mirtillo?

saca su jugo y ponlo bajo tu nariz tendrás un sobresalto, ¡wham!
spremi bene la polpa, ti farà sobbalzare, bam!

y brotes de pernos en su cabeza. son simplemente electrodos que permiten la transferencia de datos.
no, questi sono solo elettrodi che permettono il trasferimento di dati.

yo voy a comer pizza. dos porciones de carne en su jugo de tony's, servida a temperatura moderada.
io invece mi prendo una pizza, due belle fette di "suprema con carne" da tony, servita a temperatura ambiente.

cuando yo tenía 11 años, antes de que mi padre entrara en una gran reunión, me gustaba echarle vodka en su jugo de naranja.
a 11 anni, poco prima delle sue riunioni importanti, versavo di nascosto della vodka nel succo d'arancia di mio padre.

es decir, supongo que algún estúpido bastardo se paró aquí mismo sintió una sacudida en su jugo sagrado, y pensó, "voy a construir una fábrica de monjas".
voglio dire, immagino che uno stupido bastardo se ne sia stato qui, abbia sentito un impeto del suo spirito divino e abbia pensato: "adesso mi costruisco una fabbrica di suore".