検索ワード: falacia (スペイン語 - インドネシア語)

falacia
kesesatan

es una falacia.
ini adalah kekeliruan.

pero el demonio no les promete sino falacia.
dan tidak ada yang dijanjikan setan kepada para pengikutnya, melainkan tipuan belaka.

es una falacia que una guerra larga debilita a un enemigo ocupado.
anggapan yang salah bahwa perang berkepanjangan akan melemahkan musuh yang diserang.

no debería usted haber involucrado a una niña tan joven en su falacia ilusoria.
kau tidak harus melibatkan gadis muda tersebut dalam kekeliruan delusimu sendiri.

les hace promesas y les inspira vanos deseos, pero el demonio no les promete sino falacia.
(setan itu menjanjikan pada mereka) panjang umur (dan meniupkan angan-angan kosong) tercapainya cita-cita di dunia dan bahwa tak ada hari kebangkitan dan pembalasan (dan tidaklah apa yang dijanjikan setan itu) seperti yang disebutkan tadi (kecuali tipu daya belaka) atau kosong semata.

a propósito de "rumoreo" es una forma australiana para referirse a una mentira o falacia.
kebetulan istilah ‘furphy’ di australia dapat berarti herring atau laporan palsu (pengalih perhatian).

bueno, aunque esta idea parece razonable según nuestra visión establecida del mundo, es desafortunadamente otra falacia.
meskipun gagasan tampak masuk akal menurut sudut pandang kita yang mapan, sayangnya, ini adalah pendapat keliru.

la ontológica falacia de esperar una luz al final de túnel, bueno, eso es lo que los predicadores venden, como así también los psicoanalistas.
kekeliruan dalam mengharapkan munculnya, cahaya di ujung terowongan, itulah yang dikatakan pendeta, sama halnya dengan psikiater.

falacia: debemos criticar a la china continental en lugar de a hong kong - ¿por qué tenemos que elegir entre los dos?
kesalahan: kita harusnya mentalahkan cina daratan daripada hong kong - kenapa kita harus memilih salah satu dari mereka?

comentarios sobre las falacias relativas al incidente de la leche en polvo de hong kong: 1.
komentar mengenai kesalahan-kesalahan yang bersangkutan dengan insiden sufor hong kong: 1.