検索ワード: imperativo (スペイン語 - インドネシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Indonesian

情報

Spanish

imperativo

Indonesian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

インドネシア語

情報

スペイン語

determinación. ¡imperativo!

インドネシア語

tekad yang bulat./ tidak boleh tidak!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

es imperativo que confirmen.

インドネシア語

sangat penting agar kau merespon.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

es imperativo que lo hagamos.

インドネシア語

penting sekali kita menemukannya.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

pero es imperativo que empecemos--

インドネシア語

tapi penting bahwa kita memulainya...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

eso es imperativo, calder. nunca.

インドネシア語

dan itu penting, calder. jangan pernah.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

es el imperativo histórico en acción.

インドネシア語

itulah sejarah penting dalam tindakan!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

pero todavía considero imperativo ir al norte.

インドネシア語

tapi aku masih merasa penting sekali untuk mendesak ke utara.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el imperativo biológico se ha puesto en peligro.

インドネシア語

keharusan biologi telah diganggu .

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

es imperativo que ataquemos ahora, dada esta oportunidad.

インドネシア語

kita harus menyerang sekarang, ini kesempatan.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

así que es imperativo llegar a sandbox sin incidentes.

インドネシア語

ini belum pernah terjadi. jadi, penting kalian harus ke sandbox tanpa insiden.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

y por lo tanto... es imperativo que creamos un plan.

インドネシア語

sangat penting untuk membuat rencana.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

actuaste bajo un imperativo moral para proteger tu especie.

インドネシア語

kau bersikap secara moral untuk melindungi spesiesmu.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

es imperativo que el conductor no sea retenido por más tiempo.

インドネシア語

sangat penting bahwa pengemudi itu tidak ditahan lagi.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

es imperativo que cunth no acceda a esos códigos. gracias.

インドネシア語

terbaik untukmu sebelum kau mengatakan sesuatu

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

creo que las estadísticas demuestran que la vida es un imperativo cósmico.

インドネシア語

saya rasa statistik menunjukkan bahwa hidup adalah keharusan kosmik.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿qué imperativo tiene una caja gris de interactuar con otra caja gris?

インドネシア語

apa tujuan kotak kelabu untuk harus berinteraksi dengan kotak kelabu lain?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

es posible que el trato no sea un hecho y es imperativo cerrarlo...

インドネシア語

kesepakatan ini mungkin saja tidak jadi... dan, kawan, sangat penting (imperative) kita mendapat kesepakatan...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

es imperativo que alex york no cambie nuestro pueblo en una terrible pesadilla.

インドネシア語

yang terpenting agar alex york tidak mengubah kota kita menjadi mimpi yang sangat buruk

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

como no sabemos qué sucederá cuando la cúpula colapse es imperativo que nos refugiemos.

インドネシア語

/ dengarkan. karena kita tidak tahu apa yang akan terjadi ketika kubah itu runtuh, ...jadi kita harus berlindung.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

charlie... es un imperativo moral que tengo que vivir a través de tus experiencias.

インドネシア語

charlie, itu adalah kewajiban moral kau membiarkan aku hidup dalam dirimu.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,792,512,781 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK