検索ワード: provocarle (スペイン語 - インドネシア語)

¿por qué insistes en provocarle?
cornelius, mengapa kau terus memancing kemarahannya?

no sé, chris. no quiero provocarle.
saya tidak tahu aku bukan penyebabnya.

sabe lo que puede provocarle el queso.
kau tahu apa akibat keju untukmu.

vamos a provocarle anciana un ataque al corazón.
mari kita buat perempuan tua itu mendapat serangan jantung.

el crecimiento celular puede regenerarla pero no provocarle más mutaciones.
selular berkembang cukup untuk meregenerasikan dia... tapi tidak cukup untuk menyebabkan mutasi.

lo primero que tenemos que hacer es provocarle simpatía a la prensa
hal pertama yang kita lakukan adalah bekerja sampai simpati dari pers.

¿no podría provocarle la muerte o, a lo menos una horrible desfiguración?
bisa mengakibatkan kematian... atau paling tidak, cacat yang akan dialaminya?

espero que hayas traído protección porque voy a provocarle a gótica un caso terminal de amor contaminado y va a doler.
semoga kau bawa perlindungan karena aku akan memberi gotham kasus fatal dari cinta yang ternoda dan gotham akan benar-benar hancur.

cuando salió de allí, los escribas y los fariseos comenzaron a presionarle mucho y a provocarle a que hablase de muchas cosas
ketika yesus meninggalkan tempat itu, guru-guru agama dan orang-orang farisi mengecam yesus dengan keras. mereka mulai memancing-mancing dia supaya ia mau berbicara mengenai banyak hal

¿y por qué provocarle amnesia a estas personas? porque descubrieron el código. o estuvieron muy cerca de resolver qué son las estaciones de números.
karena mereka memecahkan kodenya, atau mereka sudah sangat dekat untuk memecahkan ..stasiun angkanya.

"radio rebel" debería ser castigada por provocarlo.
radio drivei harus bertanggung jawab teiah meiakukan hai itu.