検索ワード: recogieron (スペイン語 - インドネシア語)

la recogieron temprano.
mereka mengangkatnya sebelum waktunya..

se recogieron más casos.
sudah ada banyak laporan.

- no recogieron a satnam.
satnam tidak dijemput./ apa?

¿por qué no nos recogieron?
jadi, mengapa mereka tidak menjemput kita?

ahí es donde me recogieron.
di situlah kalian menjemputku.

las cámaras recogieron esto también.
kamera menangkap gambar ini juga.

- ¿dónde ellos lo recogieron?
mana mereka mendapatkan anda?

se que no lo viste porque lo recogieron.
aku tahu kau tidak lihat, karena mereka membuangnya.

alguien lo reservó, pero nunca lo recogieron.
seseorang dilindungi undang-undang itu, tapi mereka tidak pernah mengangkatnya.

los exploradores recogieron el rastro donde yo dije.
pramuka mengambil jalan setapak persis di mana aku berkata itu akan.

recogieron sus recompensas, el carbón y la madera.
menuai hasilnya, arang batu, kayu bakar.

recogieron, y se fueron, y nunca más volvieron.
mereka berkemas dan pergi, dan mereka tidak pernah kembali.

allí fue donde recogieron al niño en las afueras de edina.
di situlah si anak diangkut, saat berjalan keluar dari edina.

si lo recogieron, nadie incluyó el cadáver en las listas.
jika mereka mengangkutnya... tak ada yang mencatat mayat itu di labelnya.

la bitácora dice que recogieron a cuatro noruegos de un naufragio.
catatan menunjukkan empat orang norwegia diselamatkan ketika kapal mereka karam.

recogieron a tres mujeres solas 15 minutos después de la llamada.
-ada 3 jemputan untuk wanita yang sendirian di daerah sekitar chinatown dalam kurun waktu 15 menit setelah panggilan telepon.

a bannister... lo recogieron dos horas después vagando por el bosque.
sekarang, bannister ... ia berkeliaran selama 2 jam dalam hutan itu.

debí haber sabido que eras una infiltrada cuando te recogieron de la penitenciaría.
seharusnya aku tahu kau tanaman ketika mereka memilih anda naik dari pena negara.

- ¿extra terrestres inseminadores? - sí, y recogieron los embriones.
alien membuahi binatang. / ya, dan mengambil embrionya.

la policía tiene un bote buscando en el área, donde recogieron a los chicos.
polisi mempunyai perahu untuk mencari anak-anak.