検索ワード: mortal (スペイン語 - エストニア語)

mortal
surm

mortal hic sintomáticoe
surmaga lõppevad

todo accidente mortal;
surmaga lõppenud õnnetus;

mortal en caso de ingestión.
allaneelamisel surmav.

h300 mortal en caso de ingestión
h300 allaneelamisel surmav

mortal en contacto con la piel.
nahale sattumisel surmav.

h310 mortal en contacto con la piel
h310 nahale sattumisel surmav

este tipo de cáncer normalmente es mortal.
seda tüüpi vähk on tavaliselt lõppenud surmaga.

mortal o que requirieron trasplante hepático).
- vere väike naatriumisisaldus (võib põhjustada isutust, peavalu, iiveldust, lihaskrampe ja

se han notificado casos raros con desenlace mortal.
harvadel juhtudel teatati ka surmajuhtudest.

muerte cv im no-mortal ictus no-mortal
kv surm mitte- fataalne mi mitte- fataalne insult

el angioedema acompañado de edema laríngeo es potencialmente mortal.
angioödeem, millega kaasneb kõri turse, on potensiaalselt surmav.

muy raras*: choque anafiláctico (incluye hipersensibilidad mortal)
väga harv *: anafülaktiline šokk (kaasaarvatud fataalne ülitundlikkus)

raras: infecciones graves, incluyendo sepsis que puede ser mortal.
harv: rasked infektsioonid, kaasa arvatud sepsis, mis võib osutuda letaalseks.

vacunas vivas atenuadas: riesgo de enfermedad sistémica, posiblemente mortal.
nõrgestatud elusvaktsiinid: süsteemse, võimalikult surmaga lõppeva reaktsiooni risk.

muerte cardiovascular (cv), im no-mortal o ictus no-mortal
kv surm, mitte- fataalne mi või mitte - fataalne insult

- reacciones alérgicas graves (incluyendo shock anafiláctico potencialmente mortal) que puede
- epilepsia süvenemine (sagedasemad ja/ või raskemad krambid)

im (iam mortal y no mortal, im silente) ictus (mortal y no mortal) 1
kui transaminaaside suurenenud aktiivsus kolm või enam korda üle normi ülemise piiri püsib, on näidustatud annuse vähendamine või {väljamõeldud nimetus} ravi katkestamine (vt lõik 4. 8).

reacciones de la piel graves o mortales,
raske või eluohtlik villidega nahareaktsioon