プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
rojez
punetus
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 3
品質：
• rojez • hinchazón en la cara •
• punetus • näo paistetus •
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
podrá permitirse una ligera rojez en las extremidades de las alas y folículos,
tiivaotste ja sulefolliikuli kerge punetus on lubatud,
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
las aplicaciones de hca en las lesiones dérmicas proporcionan una reducción rápida de la rojez de la piel, irritaciones y arañazos al tiempo que se minimizan los efectos generales.
hca manustamisel nahakahjustustele vähenevad kiiresti nahapunetus, ärritus ja kratsimine, samas kui üldine toime jääb minimaalseks.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
se ha observado frecuentemente una rojez de tenue a moderada en la oreja (2,4% de perros tratados).
sageli esines kerget või keskmist kõrvapunetust (2, 4% ravitud koertest).
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
se ha observado con observó frecuentemente una rojez de tenue a moderada en la oreja (2,4% de perros tratados).
sageli esines kerget või keskmist kõrvapunetust (2, 4% ravitud koertest).
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
aftas, dolor e hinchazón en nariz y garganta, infecciones de piel, infección en los pulmones, infección relacionada con el catéter, infección, rojez o hinchazón en el lugar de inyección
soor, valu ja tursed ninas ja kurgus, nahainfektsioonid, infektsioon kopsudes, infektsioon kateetri tõttu, infektsioon, punetus või turse nõelatorke kohal;
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 1
品質：
contacte con su médico inmediatamente • hipersensibilidad (tales como sarpullido, picores rojeces e hinchazón) • malestar (náusea)
võtke otsekohe ühendust arstiga • ülitundlikkus (nagu näiteks lööve, naha sügelus, naha punetus, naha paistetus) • iiveldus.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。