プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la luna se avergonzará, y el sol se confundirá, porque jehovah de los ejércitos reinará en el monte sion y en jerusalén, y la gloria estará ante sus ancianos
kaj rugxigxos la luno, kaj hontos la suno, kiam la eternulo cebaot ekregxos sur la monto cion kaj en jerusalem, kaj lia gloro aperos antaux liaj plejagxuloj.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
en la canción, un extranjero decide aprender español, enfrentándose así a la frustración de darse cuenta de que no importa cuanto estudie, siempre confundirá palabras básicas cuando vaya a otro lugar.
en la kanto, eksterlandano decidas lerni la hispanan, kaj post tio alfrontas frustriĝon, rimarkante ke negrave kiom li studas, li malsukcesas kompreni la bazajn aferojn, kiam ajn li iras de unu loko al la alia.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
el amor es algo ideal, el matrimonio es algo real. y nunca confundirás impune el uno con el otro.
amo estas io idea, geedziĝi io reala. kaj neniam oni konfuzas unu kun la alia senpune.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：