検索ワード: morder (スペイン語 - エスペラント語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

エスペラント語

情報

スペイン語

morder

エスペラント語

mordi

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

ya no soy joven, pero aún puedo morder.

エスペラント語

mi ne plu estas juna, sed mi ankoraŭ povas mordi.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

la nerviosa muchacha tenía la manía de morder la cabeza de su lápiz.

エスペラント語

la nervoza knabino havis la kutimon mordi ĉe la finaĵo de sia krajono.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

se asustó mucho con este cambio tan repentino, pero comprendió que estaba disminuyendo rápidamente de tamaño, que no había por tanto tiempo que perder y que debía apresurarse a morder el otro pedazo.

エスペラント語

tiu subita ŝanĝo tre timigis ŝin. sed kredante ke ŝi nepre ne devas perdi tempon, ŝi tuj klopodis por manĝi iom de la maldekstra peceto.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

el que cava un hoyo caerá en él, y al que rompa el cerco le morderá una serpiente

エスペラント語

kiu fosas kavon, tiu falos en gxin; kaj kiu detruas muron, tiun mordos serpento.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,777,715,342 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK