プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
reloj
horloĝo
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 6
品質：
reloj ajustablecomment
comment
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
mostrar & reloj
montri & horloĝon
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
cambio de reloj
horloĝŝanĝo
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 5
品質：
el reloj atrasa.
la horloĝo malfruas.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
¿está bien tu reloj?
Ĉu via horloĝo funkcias akurate?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
el reloj del abuelo
la & horloĝo de la avo
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
el reloj es defectuoso.
la horloĝo estas difektita.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
¿dónde está mi reloj?
kie estas mia brakhorloĝo?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
configurar el salvapantallas reloj
agordu ekrankurtenon roko
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ayer me robaron el reloj.
mia horloĝo estis ŝtelita hieraŭ.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
configuración predeterminada del reloj:
defaŭlttempozono:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
¿habéis visto mi reloj?
Ĉu vi vidis mian horloĝon?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
ella le dió un reloj carísimo.
Ŝi donacis al li multekostan brakhorloĝon.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
aplicación empotrada de reloj analógico
analog-horloĝa dokaplikaĵo
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 5
品質：
le pregunté si quería un reloj.
mi demandis al li, ĉu li volis horloĝon.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
el viejo reloj aún sigue en uso.
la malnova horloĝo estas ankoraŭ en uzo.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
aquí arreglamos todo tipo de relojes.
tie ĉi ni riparas ĉiajn horloĝojn.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：