検索ワード: sentada (スペイン語 - エスペラント語)

quédate sentada, por favor.
restu sidanta, mi petas.

ella está sentada en el banco.
Ŝi sidas sur benko.

ella estaba sentada bajo un árbol.
Ŝi sidis sub arbo.

la niña sentada al piano es mi hija.
la infano sidanta ĉe la piano estas mia filino.

sentada en la silla, ella me escuchó.
sidante sur la seĝo, ŝi aŭskultis min.

a su izquierda estaba sentada su madre.
je lia maldekstro sidis lia patrino.

la mujer estaba sentada entre dos hombres.
la ino sidis inter du viroj.

una ardilla está sentada arriba del árbol comiendo una nuez.
sciuro sidas sur arbo kaj manĝas nukson.

cuando veas una persona mayor sentada sola, ¡mira nuevamente!
kiam vi ekvidos maljunulon sidanta tute sola, nepre ne preterpasu!

¿quién es la mujer que habla con mi hermano y está sentada a su lado?
kiu estas la virino kiu parolas kun mia frato kaj sidas apud li?

entonces cuando oyó que jesús venía, marta salió a encontrarle, pero maría se quedó sentada en casa
marta do, kiam sxi eksciis, ke jesuo alproksimigxas, iris al li renkonte; sed maria ankoraux sidis en la domo.

aquí está la mente que tiene sabiduría: las siete cabezas son siete montes sobre los cuales está sentada la mujer
cxi tie estas la signifo, kiu havas sagxecon:la sep kapoj estas sep montoj, sur kiuj sidas la virino;

mucha gente estaba sentada alrededor de él, y le dijeron: --mira, tu madre, tus hermanos y tus hermanas te buscan afuera
kaj homamaso sidis cxirkaux li; kaj oni diris al li:jen via patrino kaj viaj fratoj ekstere vin sercxas.

--haz el favor de no empujar tanto --dijo el lirón, que estaba sentado a su lado--.
"bonvolu ne tiel forte premi min," diris la gliro, kiu nun troviĝis sidanta apud ŝi.