プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
alfa-cipermetrina altrenogest cipermetrina deltametina acetato de flugestona kanamicina metamizol morantel
alfa-cypermethrine altrenogest cypermethrine deltamethine flugeston-acetaat kanamycine metamizole morantel
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
ya han concluido los estudios, por lo que el altrenogest debe insertarse en el anexo i de dicho reglamento.
het onderzoek is nu voltooid en altrenogest moet bijgevolg in bijlage i bij die verordening worden opgenomen.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
- altrenogest - cipermetrina - deltametina - acetato de flugestona - kanamicina - metamizol - morantel
- alfa-cypermethrine - altrenogest - cypermethrine - deltamethine - flugeston-acetaat - kanamycine - metamizole - morantel
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
(12) así pues, se considera conveniente, sin perjuicio de otras disposiciones del derecho comunitario, en particular de la directiva 96/22/ce, añadir la clormadinona y el acetato de flugestona (para la leche de oveja) al anexo i del reglamento (cee) n° 2377/90, y, a fin de que puedan completarse los estudios científicos, añadir el altrenogest y el acetato de flugestona (para la leche de cabra) al anexo iii del mismo reglamento.
(12) het wordt dan ook passend geacht, zonder afbreuk te doen aan andere bepalingen van de gemeenschapswetgeving, en met name van richtlijn 96/22/eg, dat chloormadinon en flugeston-acetaat (voor schapenmelk) in bijlage i bij verordening (eeg) nr. 2377/90 worden opgenomen en dat, om de afronding van wetenschappelijk onderzoek mogelijk te maken, altrenogest en flugeston-acetaat (voor geitenmelk) in bijlage iii bij verordening (eeg) nr. 2377/90 worden opgenomen.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質: