検索ワード: buen provecho a todos (スペイン語 - オランダ語)

¡buen provecho!
eet smakelijk!

¡hola a todos!
hallo allemaal!

responder a todos
antwoord allen

responder a & todos...
& allen beantwoorden...

llamada "a todos"
oproep aan alle stations

buenos días a todos.
goedemorgen allemaal!

llamada a todos los barcos
oproep aan alle schepen

a mensaje responder a todos...
a bericht allen beantwoorden...

- movilizar a todos los agentes.
- mobiliseren van alle betrokken actoren.

da salida a todos sus parámetros.
echo() is eigenlijk geen functie (het is een language construct), dus je hoeft geen haakjes te gebruiken.

disposiciones aplicables a todos los pagos
gemeenschappelijke bepalingen inzake de betalingen

la alta definición nos gusta a todos.
iedereen heeft het over hd.

interacciones comunes a todos los citotóxicos:
23 interacties die algemeen voorkomen bij alle cytotoxica:

a todos nos gusta canadá, ¿no?
iedereen is toch zo dol op canada?

el perro me sigue a todos lados.
de hond volgt me overal heen.

¿se lleva el portátil a todos sitios?
neemt u uw laptop overal mee naartoe?

¡muchas gracias a todos aquellos implicados!
hartelijk dan aan iedereen die betrokken is!

- desbrozadoras, trituradoras adaptables a todos los soportes;
- bosmaaiers, hakselaars die op alle dragers kunnen worden gemonteerd;

a todos los abrazaría. #libya #tripoli #greensquare
ik zou ze allemaal omhelzen. #libië #tripoli #greensquare

la idea del ciclo de vida puede aplicarse con provecho a través de diferentes políticas.
de levenscyclusbenadering kan met goed gevolg op een breed scala van beleidsgebieden worden toegepast.