検索ワード: creo que si (スペイン語 - オランダ語)

creo que gané.
ik geloof dat ik gewonnen heb.

lo que si es
wat het wel is

creo que está bien.
ik denk dat het in orde is.

creo que bebí demasiado.
ik denk dat ik teveel gedronken heb.

-creo que sí, conseil.
"misschien wel, koen."

creo que debe ser juzgado.
ik vind persoonlijk dat hij het verdient om te worden berecht.

sí, creo que éste miente».
en voorwaar, ik veronderstel dat hij zeker een leugenaar is."

creo que ayer no estuvo así.
gister was dat toch niet zoo.

a: creo que por dos motivos.
a: ik denk dat er twee redenen zijn.

creo que las verificaciones son casuales
ik denk dat controles niet noodzakelijk zijn

creo que deberíamos llamar a tom.
ik denk we zou tom moeten roepen.

-creo que estamos atrapados, capitán.
"ik denk dat wij vast zitten, kapitein."

realmente dijo , creo que ahora dudáis.
--„waarlijk,” zeide zij, „ik geloof, dat gij opnieuw aarzelt!”

creo que esta página puede ser interesante.
ik dacht dat u deze pagina wellicht interessant zou vinden.

es inútil dijo d'artagnan porque creo que, si no nos paga, quedaremos suficientemente pagados por otro lado.
--„dat is niet noodig,” zeide d’artagnan; „want ik geloof, dat, indien hij ons niet betaalt, wij van een anderen kant ruimschoots zullen voldaan worden.”

yo creo que si se hicieran excavaciones en esos arenales se descubriría una gran cantidad de armas y de instrumentos de origen egipcio.
ik geloof dus, dat, als men in dat zand ging graven, men een groote menigte egyptische wapenen en werktuigen zou vinden."

creo que si les dieran las mismas oportunidades a estos jóvenes afganos que están tan sedientos de conocimientos, quién sabe hasta dónde podrían llegar.
wie weet hoe ver deze afghaanse jongeren, die zo naar kennis hunkeren, zouden kunnen komen als je ze dezelfde kansen zou geven.