プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
el producto afectado abarca una larga serie de aspectos diferenciadores en evolución que determinan en gran medida los precios de venta.
het betrokken product heeft talrijke onderscheidende kenmerken die voortdurend veranderen en de verkoopprijzen grotendeels bepalen.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
e) la evaluación de la utilización de biocarburantes y otros combustibles renovables con respecto a sus efectos diferenciadores en materia de cambio climático y sus repercusiones en la reducción de emisiones de co2;
e) de evaluatie van de verschillende effecten van het gebruik van biobrandstoffen en andere hernieuwbare brandstoffen op de klimaatverandering en de gevolgen voor de vermindering van co2-emissies;
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
por tanto, las autoridades competentes que han de tomar una decisión en cuanto a la necesidad de someter los productos compuestos a controles veterinarios deben atender a la apariencia, la vida útil y las características físicas como rasgos diferenciadores reconocibles.
daarom moeten het voorkomen, de stabiliteit bij opslag en de fysieke eigenschappen als herkenbare onderscheidende kenmerken worden gebruikt voor de bevoegde autoriteiten die moeten beslissen of het nodig is om samengestelde producten aan veterinaire controles te onderwerpen.
最終更新： 2014-11-03
使用頻度： 1
品質：