検索ワード: historia (スペイン語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

オランダ語

情報

スペイン語

historia

オランダ語

geschiedenis

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 13
品質:

スペイン語

historia #1:

オランダ語

verhaal nr. 1:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

nuestra historia

オランダ語

ons verhaal

最終更新: 2016-11-24
使用頻度: 6
品質:

スペイン語

borrar & historia

オランダ語

geschiedenis wissen

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

historia( 6 min.)

オランダ語

geschiedenis( 6 min.)

最終更新: 2012-03-16
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

historia del cristianismo

オランダ語

kerkhistoricus

最終更新: 2012-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

cuéntame la historia.

オランダ語

vertel me het verhaal.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

historia pre-moderna

オランダ語

vroeg-moderne geschiedenis

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

¡qué extraña historia!

オランダ語

wat een raar verhaal!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

historia clínica electrónica

オランダ語

elektronisch patiëntendossier

最終更新: 2015-05-04
使用頻度: 9
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

la historia comienza aquí.

オランダ語

daar begint het verhaal.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

su historia suena cierta.

オランダ語

zijn verhaal klinkt correct.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

historia clínica computarizada (concepto administrativo)

オランダ語

geautomatiseerde patiëntengegevens

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

historias

オランダ語

historia

最終更新: 2014-01-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,740,301,826 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK