検索ワード: luto (スペイン語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

オランダ語

情報

スペイン語

luto

オランダ語

rouw

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

velo de luto

オランダ語

rouwsluier

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

me gusta la idea del día del luto migratorio.

オランダ語

ik vind het een goed idee om een 'migratierouwdag' te organiseren.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

hoy es un día de luto para la nación entera.

オランダ語

vandaag is een dag van rouw voor de hele natie.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

dice estar asombrado por la decisión, asegurando que es un día de luto para la libertad de expresión en su país, pero creo que realmente debería reflexionar un poco y mirarse a sí mismo.

オランダ語

hij is geschokt over de beslissing en vindt dat het een zwarte dag is voor de "vrijheid van meningsuiting" in zijn land, maar ik vind dat hij ook naar zichzelf moet kijken.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

@sharmeenochinoy: acabo de hablar con mi contacto en #madrassa, se espera un gran luto y de acuerdo a él #pakistan pagará un alto precio por esto. ver más grande

オランダ語

@sharmeenochinoy: net telefonisch contact gehad met mijn contactpersoon van de #madrassa, volgens hem wordt grote rouw gepland #pakistan zal hier een hoge prijs voor betalen.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,745,918,383 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK