検索ワード: normas de registro y valoraciÓn (スペイン語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Dutch

情報

Spanish

normas de registro y valoraciÓn

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

オランダ語

情報

スペイン語

normas de registro

オランダ語

boekingregels

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

normas de registro de transacciones de tipo 1

オランダ語

boekingregels voor transactietype 1

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

país(es) de registro, y

オランダ語

land(en) van registratie en

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

combinación de registro y rejilla

オランダ語

gecombineerde rooster en schuif

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

tasa de registro

オランダ語

inschrijvingsrecht

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

número de registro

オランダ語

registratienummer

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

スペイン語

sistemas electrónicos de registro y notificación

オランダ語

elektronische registratie- en meldsystemen

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

スペイン語

número de registro:

オランダ語

dossiernummer:

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

normas de aptitud física: expedición y registro de títulos

オランダ語

medische normen — afgifte en registratie van vaarbevoegdheidsbewijzen

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

normas de registro de transacciones de tipo 3 destinadas a reservas logísticas

オランダ語

boekingregels voor transactietype 3 met voorraadtype van bestemming ls

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

centro de registro y revisión de formularios administrativos

オランダ語

centrum voor registratie en herziening van administratieve formulieren

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

normas de registro de transacciones de tipo 4 (billetes nuevos o aptos)

オランダ語

boekingregels voor transactietype 4 (nieuwe en voor recirculatie geschikte bankbiljetten)

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

controles oficiales, registro y autorización

オランダ語

officiële controles, registratie en erkenning

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

instalaciÓn, aparato de ensayo, instrumentos de registro y procedimiento

オランダ語

installatie, testapparatuur, registratieapparatuur en testprocedure

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

normas de registro de movimientos de monedas destinadas a la circulación por su coste de producción

オランダ語

boekingsregels voor verplaatsingen van voor circulatie bestemde muntstukken tegen productiekosten

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

convendría establecer un sistema de registro y de protección de las ig;

オランダ語

een procedure voor de registratie en bescherming van de geografische aanduidingen zou moeten worden vastgesteld.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

b) sólo puedan ser registrados en un dominio de segundo nivel con arreglo a las normas de registro.

オランダ語

b) ofwel alleen mogen worden geregistreerd onder een domein op het tweede niveau, overeenkomstig de regels van het overheidsbeleid.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

a) nombre, número de registro y dirección de la instalación de valorización;

オランダ語

a) naam, registratienummer en adres van de inrichting voor nuttige toepassing;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

los libros de registro y cualquier información relacionada con el registro se actualizarán en consecuencia.

オランダ語

de logboeken en andere informatie betreffende de registratie worden dienovereenkomstig bijgewerkt.

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

descuento a tanto alzado de los derechos de registro y de los impuestos hipotecarios y catastrales, y

オランダ語

forfaitaire korting op de registratierechten, hypotheekbelasting en kadastrale heffingen;

最終更新: 2014-11-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,025,455,117 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK