検索ワード: regalame una foto (スペイン語 - オランダ語)

¿es una foto reciente?
is dit een recente foto?

¿puedo hacer una foto?
mag ik een foto maken?

aquí tiene una foto de ella.
hier is een foto van haar.

Él le sacó una foto al koala.
hij nam een foto van de koala.

una foto pegada detrás de un ipad.
een etiket met een foto op de achterkant van een ipad.

una foto humorística que circuló en facebook.
een grappige foto die op facebook rondgaat.

esta es una foto de la mutualité a las 7 pm:
dit is een foto van la mutualité om 7 uur 's avonds:

una foto para el día de los derechos humanos por catching.
een foto voor de dag van de mensenrechten.

acá no hay nadie tomando una foto para realizar un ataque.
niemand hier maakt foto's om een aanslag voor te bereiden.

debajo, una foto muestra la escena del accidente automovilístico:
op de foto hieronder zie je de plaats van het ongeluk:

una foto de un remolino gigante en ibaraki (de @gakuranman):
een foto van een gigantische draaikolk in ibaraki (via @gakuranman ):

el periodista fabián cardozo publicó una foto de la multitud vitoreando tras el voto:
journalist fabian cardozo verspreidde deze foto van de juichende menigte na de stemming:

emily también publica una foto de su propio brazo, post-henna:
ze plaatste ook een foto van haar eigen met henna versierde arm:

abajo aparece una foto tomada desde un ángulo superior de la escena de la protesta:
hieronder zie je een van boven genomen foto van de demonstratie:

boukary (izquierda) y su padre con una foto de él en un atuendo de caza.
boukary (links) en zijn vader met een foto van hem in jagersuitrusting.

impreso de solicitud de visado debidamente cumplimentado, firmado por cada solicitante y acompañado de una foto reciente.
een naar behoren ingevuld formulier voor de visumaanvraag, ondertekend door de aanvrager, vergezeld van een recente pasfoto.

el blogger británico-yemenita omar, tuiteó una foto de al jazeera de un niño severamente desnutrido:
de brits-jemenitische blogger omar plaatste de foto van al jazeera van een ernstig ondervoed kind op twitter:

el aparato optiscan tp estará equipado con un procesador digital de imágenes que hace una foto iluminada de los dos puntos de medición de las canales.
het optiscan-tp-apparaat is uitgerust met een digitale beeldvormer waarmee een lichtfoto van de twee meetpunten op de karkassen wordt gemaakt.

khin nyein chan posteó una imagen de la campaña del usdp en donde usaron una foto de la visita de la secretaria de estado de estados unidos el pasado noviembre.
khin nyein chan plaatste een foto van de usdp-campagne waarop te zien is hoe de partij gebruikmaakt van een foto van het bezoek van de amerikaanse minister van buitenlandse zaken hillary clinton afgelopen november.

el dispositivo optiscan-tp consta de un procesador digital de imágenes que hace una foto iluminada de los dos puntos de medición de la canal.
het optiscan-tp-apparaat is uitgerust met een digitale beeldvormer waarmee een lichtfoto van de twee meetpunten op het geslachte varken wordt gemaakt.