プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
en consecuencia, tras consultar al comité consultivo, se decidió conceder el trato de economía de mercado a always, apoyándose en que la empresa cumple todos los criterios establecidos en el artículo 2, apartado 7, letra c), del reglamento de base, y rechazar las solicitudes de las empresas asama, dragon, high ride, liyang y sheng fa por no cumplir esos mismos criterios.
na overleg in het raadgevend comité werd bijgevolg besloten om always als marktgericht bedrijf te behandelen daar deze onderneming aan alle criteria van artikel 2, lid 7, onder c), van de basisverordening voldeed en de verzoeken van asama, dragon, high ride, liyang en sheng fa af te wijzen daar deze ondernemingen niet aan die criteria voldeden.