検索ワード: sinensis (スペイン語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Dutch

情報

Spanish

sinensis

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

オランダ語

情報

スペイン語

thea sinensis

オランダ語

camellia sinensis

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

citrus sinensis

オランダ語

sinaasappel

最終更新: 2015-03-24
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

camelia sinensis (organismo)

オランダ語

camellia sinensis

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

infección por clonorchis sinensis

オランダ語

clonorchiasis

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

distomiasis hepática por clonorchis sinensis

オランダ語

clonorchiasis

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

extracto de wisteria sinensis, leguminosae

オランダ語

wisteria sinensis extract is een extract van de blauwe regen, wisteria sinensis, leguminosae

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

extracto de hoja de camellia sinensis, theaceae

オランダ語

camelia sinensis extract is een extract van de bladeren van de theeplant, camellia sinensis, theaceae

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

aceite derivado de hoja de camellia sinensis, theaceae

オランダ語

camellia sinensis oil is de olie gewonnen uit de bladeren van de theeplant, camellia sinensis, theaceae

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

extracto de raíz seca de angelica polymorpha sinensis, umbelliferae

オランダ語

angelica polymorpha sinensis extract is een extract van de gedroogde wortels van de chinese engelwortel, angelica polymorpha sinensis, apiaceae

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

extracto de flor y hoja de hibiscus rosa-sinensis, malvaceae

オランダ語

hibiscus rosa-sinensis extract is een extract van de bloemen en bladeren van de schoenenbloem, hibiscus rosa-sinensis, malvaceae

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

extracto de camellia sinensis, productos de reacción con cloruro de hexadecanoílo

オランダ語

camellia sinensis extract, reactieproducten met hexadecanoylchloride

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

té (hojas y tallos desecados, fermentados o no, de camellia sinensis)

オランダ語

thee (gedroogde bladeren en stengels, al dan niet gefermenteerd, van camellia sinensis)

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

té (hojas y tallos desecados, fermentados o no, camelia sinensis) 0,2* 7.

オランダ語

thee (gedroogde bladeren en stengels, al dan niet gefermenteerd, van camellia sinensis) 0,2 7.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

08051020 _bar_ naranjas dulces, frescas solo se consideran naranjas dulces las de las especies citrus sinensis.

オランダ語

08051020 _bar_ andere dan pomeransen (bittere oranjeappelen), vers deze onderverdeling heeft uitsluitend betrekking op sinaasappelen van de soort citrus sinensis.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

mandarinas (clementina, tangerina, tangelo minneola y otros híbridos tangor (citrus reticulata x sinensis))

オランダ語

mandarijnen (clementine, tangerine, mineola en andere kruisingen tangor (citrus reticulata x sinensis))

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

mandarinas (clementina, tangerina, tangelo minneola y otros híbridos tangor (citrus reticulata × sinensis))

オランダ語

mandarijnen (clementine, tangerine, mineola en andere kruisingen tangor (citrus reticulata x sinensis))

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

té (hojas y tallos desecados, fermentados o no, camelia sinensis) 0,1* 0,1* 0,1* 0,1* (d) 5 (d) 0,1* 0,1* 0,1* (d) 7.

オランダ語

thee (gedroogde bladeren en stengels, al dan niet gefermenteerd, van camellia sinensis) 0,1* 0,1* 0,1* 0,1* (d) 5 (d) 0,1* 0,1* 0,1* (d) 7.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,746,501,958 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK