検索ワード: spray (スペイン語 - オランダ語)

spray
spuitbus

(spray)
(tros)

cola en spray
sproeilijm

teñido con spray
spuitverving

pincel de « spray »
rasterpenseel

solución cutánea en spray.
huidspray, oplossing

objeto de « spray »
spuitobject

claveles de varias flores (spray)
veelbloemige anjers (tros)

prohibido en envase de aerosol ( spray ) * *
verboden in spuitbussen (sprays) // niet aanbrengen op geïrriteerde of beschadigde huid // // // // // //

prohibido en los generadores aerosoles ( spray ) » * *
verboden in spuitbussen ( sprays ) " * *

d) la denominación "leche desnatada en polvo spray".
d) de vermelding "volgens het sprayprocédé bereid mageremelkpoeder".

presentado como un spray volátil, este medicamento veterinario no requiere masaje.
het is niet nodig het product in te wrijven.

la mujer ocupaba un spray para su nariz ya que estaba bastante resfriada.
de vrouw maakte gebruik van een spray voor haar neus omdat ze flink verkouden was.

cortavance es un spray que contiene una solución del principio activo hidrocortisona aceponato.
cortavance is een spray

el spray es inflamable y no debe utilizarse cerca de una llama o de cualquier material incandescente.
de spray is brandbaar en mag niet worden gebruikt naast open vuur of gloeiend materiaal.

cuando compres un spray de pintura en siria, recuerda llevar tu carné de identidad contigo.
denk eraan dat je je identiteitsbewijs meeneemt als je in syrië verf in spuitbussen gaat kopen.

los precios comunitarios de producción de claveles de una flor y claveles de varias flores se establecerán respectivamente para tipos estándar y spray.
voor anjers worden de communautaire producentenprijzen vastgesteld voor eenbloemige anjers (standaardanjers), respectievelijk veelbloemige anjers (trosanjers).

el empleo del tolueno como solvente para fabricar adhesivos o pinturas en spray destinados a la venta al público en general no es necesario ni apreciado por los productores europeos.
het gebruik van tolueen als oplosmiddel voor kleefstoffen en spuitverven voor verkoop aan het grote publiek is niet noodzakelijk en vindt ook geen steun bij de fabrikanten in europa.

limpie cada tapón de goma con una gasa estéril diferente (a) (o utilice un spray antiséptico).
ontsmet dan iedere rubber stop met een apart desinfectiedoekje (a) (of gebruik een ontsmettende spray).

los protestantes sirios pintan eslóganes anti-régimen, mientras las autoridades se apresuran en cubrirlos y arrestar a los autores, incluido un misterioso disidente llamado spray man.
syrische demonstranten spuiten slogans tegen het regime, terwijl de autoriteiten zich haasten om die over te verven en de daders, waaronder één die de bijnaam spray man gekregen heeft, te arresteren.