検索ワード: su padre murió (スペイン語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Dutch

情報

Spanish

su padre murió

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

オランダ語

情報

スペイン語

su padre es alto.

オランダ語

haar vader is groot.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

su padre es japonés.

オランダ語

haar vader is japanner.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

he visto a su padre.

オランダ語

ik heb uw vader gezien.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ella se parece a su padre.

オランダ語

ze gelijkt op haar vader.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

de su madre y de su padre,

オランダ語

en van zijn moeder en zijn vader.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

yo, en vez de su padre, lo vi.

オランダ語

ik, in plaats van zijn vader, heb hem gezien.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ella besó a su padre en la mejilla.

オランダ語

ze kuste haar vader op de wang.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ella almuerza con su padre una vez al mes.

オランダ語

een keer per maand luncht zij met haar vader.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

al anochecer regresaron a su padre, llorando.

オランダ語

en zij gingen in de avond huilend naar hun vader.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

llamadles por su padre. es más equitativo ante alá.

オランダ語

noemt hen naar hun vaders; dat is rechtmatiger bij god.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

su padre quedó inválido de un ataque cardíaco.

オランダ語

haar vader werd invalide ten gevolge van een hartaanval.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Él tomó el control después del fallecimiento de su padre.

オランダ語

hij nam deze taak over toen zijn vader overleed.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

cuando su padre murió en 2006, leila escribió:

オランダ語

toen haar vader in 2006 overleed, schreef leila:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ella ayudó a su padre con el trabajo en el jardín.

オランダ語

ze hielp haar vader bij het werk in de tuin.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Él está orgulloso de que su padre fuera un científico famoso.

オランダ語

hij is trots, dat zijn vader een beroemde wetenschapper was.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

un adolescente de 17 años suele ser igual de alto que su padre.

オランダ語

een jongen van zeventien is vaak even groot als zijn vader.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

su padre se quedó inválido como consecuencia de un ataque al corazón.

オランダ語

haar vader werd invalide ten gevolge van een hartaanval.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

cuando dijo a su padre y a su pueblo: «¿qué servís?

オランダ語

toen hij tot zijn vader en zijn volk kwam en zei: "wat dienen jullie toch?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

arash azizi dijo que su padre confió en la palabra de estos funcionarios:

オランダ語

arash azizi zei dat zijn vader deze functionarissen op hun woord had geloofd:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la creadora del movimiento se quemó física y sexualmente a manos de su padre por años.

オランダ語

de initiatiefneemster van de beweging werd zelf jaren door haar vader psychisch en seksueel uitgebuit.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,779,400,979 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK