プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
el hecho de que aumentara el calor, en vez de disminuir, al aproximarnos a la superficie del globo, se explica por ser local y debido a la influencia volcánica.
dat de warmte toenam in plaats van te verminderen hoe dichter wij bij de oppervlakte des aardbols kwamen, had eene plaatselijke oorzaak en was een gevolg van den invloed des vulkaans.
los peligros por terremotos implican la propagación de ondas elásticas en la superficie terrestre, o cerca de ella, tras la liberación de esfuerzos tectónicos o de otras fuentes naturales, como una explosión volcánica o el impacto de un meteorito.
gevaren in verband met aardbevingen ontstaan door de voortplanting van elastische golven aan of nabij het aardoppervlak na ontlading van tectonische spanningen of andere natuurlijke natuurlijke bronnen, zoals vulkaanexplosies of meteorietinslagen.