検索ワード: verbo intransitivo (スペイン語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Dutch

情報

Spanish

verbo intransitivo

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

オランダ語

情報

スペイン語

verbo

オランダ語

werkwoord

最終更新: 2013-08-23
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

verbo auxiliar

オランダ語

hulpwerkwoord

最終更新: 2013-02-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

nombre del verbo

オランダ語

werkwoordnaam

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

« %1 » es un verbo

オランダ語

"%1" is een werkwoord

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

marcos de verbo (ejemplos de uso)

オランダ語

werkwoordomvang (toepassingen)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

cambiar la palabra seleccionada por un verbo.

オランダ語

verander het geselecteerde woord in een werkwoord.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

implicación de verbo (solo para algunos verbos)

オランダ語

werkwoordverbindingen (alleen voor enkelvoud)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

este verbo se parece un poco a "beber".

オランダ語

dit werkwoord gelijkt een beetje op "drinken".

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

además, debería sustituirse la palabra «garantizar» por un verbo menos estricto.

オランダ語

voorts zou “zorgt voor” moeten worden vervangen door een minder strikte term.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

¿limitar la elección del tipo de palabra de los usuarios? 0: cualquiera, verbo, sustantivo, adjetivo, adverbio

オランダ語

wilt u de de keuzes van woordtype van de gebruiker limiteren? 0:alles, werkwoord, zelfstandig naamwoord, adjectief, bijwoord

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

por ello, el cese sugiere a la comisión que modifique el apartado citado sustituyendo el verbo "citar" por "notificar".

オランダ語

het comité raadt de commissie dan ook aan om het woord "oproepen" te vervangen door "in kennis te stellen".

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

%1 (actual)@action: button verb

オランダ語

%1 (huidige)@action:button verb

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,787,427,627 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK