検索ワード: y no quieres tener novio (スペイン語 - オランダ語)

no quiero ser tu novio.
ik wil je vriendje niet zijn.

no tiene que ir si no quieres.
je hoeft niet te gaan, als je dat niet wil.

eso es porque no quieres estar solo.
dat is omdat je niet alleen wilt zijn.

¿no quieres tomar un poco de té?
heeft u geen zin in een beetje thee?

es exquisito y quiere tener una afectación sólo de él.
hij is kieskeurig, en verkiest zich aan te stellen op zijn eigen manier."

los odio a todos y no quiero saber de ellos.
ik haat ze allemaal en ik wil niets over hen horen.

pero no quiero.
maar ik wil niet.

configura los elementos que quiere tener en las barras de herramientas.
opent het dialoogvenster waarin u de werkbalken kunt instellen.

no quiero azúcar.
ik wil geen suiker.

no quiero avanzar más.
ik wil niet verder gaan.

esta ventana no quiere cerrarse.
dit raam wil niet dicht.

hoy no quiero ir a la escuela.
vandaag wil ik niet naar school gaan.

ella no quiere que él juegue póquer.
ze wil niet dat hij poker speelt.

he añadido una ubicación personalizada a & kstars; que ya no quiero tener. ¿cómo la elimino del programa?
ik heb zelf een locatie aan & kstars; toegevoegd die ik niet meer wil gebruiken. hoe kan ik die uit het programma verwijderen?

¿no quiere usar un casco telefónico?
gebruikt u liever geen headset?

"no quiero odiar el ser una chica"
"ik wil geen hekel hebben aan het feit dat ik een meisje ben"

¡no quiero un maldito cheque, dame dinero!
ik wil geen verdomde bon, geef me gewoon geld!

—¡cómo! ¿no quiere usted...?
"hoe! wilt gij dan niet?...."

se han dado múltiples razones pero las principales fueron ‘no me gusta juzgar a otros’ (52.8%), ‘no quiero tener problemas’ (44.3%) y ‘no confío en mi juicio’ (43.8%). a este respecto, el blogger usagiinu explica sus razones para no estar de acuerdo.
daarvoor hebben ze verschillende redenen maar de belangrijkste zijn: de afkeer van het beoordelen van anderen (52,8%), het uit de weg gaan van moeilijkheden (44,3%) en het weinige vertrouwen in het eigen oordeel (43,8%).