プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
abuelo / abuela
avi / àvia
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 3
品質:
segundo grado : abuelo/ abuela , hermano/ hermana , nieto/ nieta .
segon grau : avi / àvia , germà / germana , net / neta .
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
segundo grado : hermanos , cuñados , abuelo , abuelos políticos y nietos .
segon grau : germans , cunyats , avis , avis polítics i néts .
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
por muerte , accidente , enfermedad grave u hospitalización del abuelo/ abuela , nieto/ a , cuñado/ da , suegro/ a , y yerno/ nuera : 2 días naturales .
c . per mort , accident , malaltia greu o hospitalització del avi / àvia , net / a , cunyat / da , sogre / a , i gendre / jove : 2 dies naturals .
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
2 : abuelos/ abuelas de ambos , hermanos/ nas , cuñados/ das , nietos/ tas ,
2 : avis / àvies d ' ambdós , germans / nes , cunyats / des , néts / tes ,
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質: