プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
( al lado telefónica )
c . montserrat ( al lado telefónica )
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
mostrar previsualización al lado
mostra una vista prèvia lateral
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
remolar al lado del delta
remolar
最終更新： 2022-02-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
coloca ~a al lado de ~a.
posa la ~a al costat de ~a.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
mostrar calendarios uno al lado del otro
mostra els calendaris costat a costat
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
el perro de al lado es peligroso.
el gos del cantó és perillós.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
camino al lado sur de la parcela 36
camí al costat sud de la parcel · la 36
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
avenida de catalunya ( al lado caserna )
avinguda de catalunya ( costat caserna )
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
camino al lado sur de las parcelas 13 y 14
camí al costat sud de les parcel · les 13 i 14
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 3
品質：
参照：
está situado al lado de un mojón de hormigón .
està al costat d ' una fita de formigó .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
disposiciones particulares de los suelos al lado de carreteras
disposicions particulars dels sòls als costat de carreteres
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
presa al lado del cementerio de sant joan les fonts .
presa al costat del cementiri de sant joan les fonts .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
sant ildefons , cornellà ( al lado de la comisaría ) .
sant ildefons , cornellà ( al costat de la comissaria ) .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
al lado del vial paralelo al río y más próximo al puente
al costat del vial paral · lel al riu i més proper al pont sobre
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
anexos al lado oeste del pozo existen restos de muros .
annexes a la banda oest del pou existeixen restes de murs .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
( 1 ) poner una x al lado de la opción escogida .
( 1 ) poseu una x al costat de l ' opció triada .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
3.2.3 tratamiento de restos vegetales al lado del camino .
3.2.3 tractament de restes vegetals vora camins
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
cave las filas de los tres ladrillos situados al lado de la escalera.
segueix cavant files de tres maons al costat de l' escala.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
al lado hay un mojón de monte público con las inscripciones grabadas mp35 .
al costat hi ha una fita de forest pública amb les inscripcions gravades mp35 .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 3
品質：
参照：
c. joan de batlle , valla al lado ies olorda ( paneles ) .
c . joan de batlle , valla al lado ies olorda ( paneles ) .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：