プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
allí estaremos
molt bé allà estarem
最終更新： 2022-06-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
alli estare
matí alli estare
最終更新： 2019-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
es como si nos dijeran que nunca estaremos a salvo.
És com dir-nos que mai no estarem segurs — mona (@monaasalemm) 25 de gener de 2014
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
haber trabajado 3 años alli ayuda
parlo una miqueta
最終更新： 2015-02-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
si no tenemos una lista de las promesas, estaremos bien en dejarlas pasar.
si no tenim una llista de les promeses, tot això no servirà de res.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
con tu ayuda, estaremos allanando el camino para una internet más multilingüe donde la diversidad de idiomas sea celebrada, sin exclusiones.
amb la vostra ajuda, podem pavimentar el camí per un internet més multilingüe, on les diferents llengües se celebren i no s'exclouen.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
@yunn_ha incluso si hay amplias mejoras en la velocidad, nunca estaremos (satisfechos).
@yunn_ha fins i tot si la velocitat millora de manera substancial, mai en tindrem prou.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
durante el próximo mes estaremos informando a los residentes del distrito sobre el centro, explicaremos todos los detalles, cuantos inmigrantes se alojarán, y cómo se los transportará.
en un mes s'informarà als residents del districte sobre l'establiment del campament, s'explicaran els detalls, s'especificarà el número d'immigrants que s'hi allotjaran i com es transportaran.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
en cuanto al encadenamiento de contratos , estaremos a lo dispuesto en la normativa aplicable entendiendo como puesto de trabajo la realización de las mismas tareas o funciones aunque fuera realizada en distintas líneas o estaciones de la misma empresa .
quant a l ' encadenament de contractes , estarem al disposat en la normativa aplicable entenent com lloc de treball la realització de les mateixes tasques o funcions encara que fos realitzada en diferents línies o estacions de la mateixa empresa .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
instalación de planta de cogeneración en el polígono 8 , parcela 228 , en el término municipal de alcarràs , promovida por allia renovables , sl .
instal · lació de planta de cogeneració al polígon 8 , parcel · la 228 , al terme municipal d ' alcarràs , promoguda per allia renovables , sl .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：