プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
prohibición de fumar
prohibició de fumar
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
Él dejó de fumar.
ell va deixar de fumar.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
de la manera de proceder
de la manera de procedir
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
b ) manera de realizarlas :
b ) manera de realitzar-les :
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
requisitos y manera de acreditarlo
requisits i manera d ' acreditar-los
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
dejé de fumar hace seis meses.
vaig deixar de fumar fa sis mesos.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
¿por qué no te gusta su manera de hablar?
per què no t'agrada la se formar de parlar.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
respetar la manera de ser diferentes .
respectar la manera de ser diferents .
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
— 3 requisitos y manera de acreditarlos
— 3 requisits i manera d ' acreditar-los
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
- la manera de gestionar su actividad .
- la manera de gestionar de la seva activitat .
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
2.3 analiza las tecnologías implicadas y su manera de funcionamiento .
2.3 analitza les tecnologies implicades i la seva manera de funcionament .
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
requisitos de los beneficiarios y manera de acreditarlos
requisits dels beneficiaris i manera d ' acreditar-los
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 5
品質:
la manera de acercarse y conducir los animales .
la manera d ' acostar-se i conduir els animals .
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
6.3.1 la manera de coger el peso .
6.3.1 la manera d ' agafar el pes .
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
5.6.1 la manera de coger la pértiga .
5.6.1 la manera d ' agafar la perxa .
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
2.5 identifica la manera de introducir el programa .
2.5 identifica la manera d ' introduir el programa .
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
prohibición existente de fumar en locales públicos y cerrados
hi ha la prohibició de fumar als locals públics i tancats , mentre
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
f ) la aprobación de presupuestos y la manera de financiarlos .
f ) l ' aprovació de pressupostos i la manera de finançar-los .
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
simple contador que muestra sus ganancias desde que dejó de fumar
un comptador senzill que us mostra tot el que heu guanyat des de que vàreu deixar de fumar
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
1.7 identifica la manera de corregir el factor de potencia .
1.7 identifica la manera de corregir el factor de potència .
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質: