プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
animal que borda
animal que broda
最終更新： 2021-06-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
animal que borda cualces
animal que broda cual es ??
最終更新： 2021-06-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
animal que ladra
instrument pero saber l'hora
最終更新： 2022-11-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
identificación de la especie de animal que hay que recibir .
identificació de l ' espècie d ' animal que s ' ha de rebre .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
coloca las pezoneras adecuadas al animal que hay que ordeñar .
col · loca les mamelleres adequades a l ' animal que s ' ha de munyir .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
todo animal que presente un cuadro sintomático de enfermedad que pueda
tot animal que presenti un quadre simptomàtic de malaltia que pugui
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
1.6 detalla los parámetros morfológicos del animal que influirán en la canal .
1.6 detalla els paràmetres morfològics de l ' animal que influiran en la canal .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
le tiran agua a un animal que vive en el hielo para imitar las temperaturas bajo cero.
tiren aigua a un animal que viu al gel per imitar les temperatures sota zero.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
1.3 se denomina cuero a la piel del animal que se ha sometido a un proceso de curtido .
1.3 s ' anomena cuir la pell de l ' animal que ha sofert un procés d ' adobament .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
6.1 sección del sector de la alimentación animal , que se estructura de la forma siguiente :
6.1 secció del sector de l ' alimentació animal , la qual s ' estructura de la manera següent :
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
aprobar las bases reguladoras de las ayudas para la ejecución de programas de sanidad animal que se publican en el anexo 1.
aprovar les bases reguladores dels ajuts per a l ' execució de programes de sanitat animal que es publiquen a l ' annex 1 .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
cualquier animal que se capture debe llevar este precinto , que deberá ser presentado a cualquier agente de la autoridad que lo requiera .
qualsevol animal que es capturi ha de dur aquest precinte , que haurà de ser presentat a qualsevol agent de l ' autoritat que ho requereixi .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
identificación de los animales que deben intervenir .
identificació dels animals que han d ' intervenir .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
animales , así como la introducción de especies animales que no
d ' animals , i també la introducció d ' espècies animals que
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
1.6 selecciona los animales que salen a pacer .
1.6 selecciona els animals que surten a pasturar .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
a materia primera animal ( que no sea la leche ) de una capacidad de elaboración de productos acabados ( toneladas/ día ) de
a matèria primera animal ( que no sigui la llet ) d ' una capacitat d ' elaboració de productes acabats ( tones / dia ) de
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
1.5 criterios para la selección de los animales que salen a pacer .
1.5 criteris per a la selecció dels animals que surten a pasturar .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
( 2 ) animales que no han alcanzado la madurez sexual .
( 2 ) animals que no han assolit la maduresa sexual .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
" los animales que aporta la persona integradora en esta relación contractual son :
.els animals que aporta la persona integradora en aquesta relació contractual són :
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
aquellos animales que ya estén vacunados pero hayan transcurrido más de 6 meses desde la fecha de la vacunación se revacunarán .
aquells animals que ja estiguin vacunats però hagin transcorregut més de 6 mesos des de la data de la vacunació es revacunaran .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：