検索ワード: apaisada (スペイン語 - カタロニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Catalan

情報

Spanish

apaisada

Catalan

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

カタロニア語

情報

スペイン語

bandera apaisada , de proporciones dos de alto por tres de largo , bicolor

カタロニア語

bandera apaïsada , de proporcions dos d ' alt per tres de llarg , bicolor

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

bandera apaisada , de proporciones dos de alto por tres de largo , roja , sembrada

カタロニア語

bandera apaïsada , de proporcions dos d ' alt per tres de llarg , vermella ,

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

insignia ovalada apaisada en bronce estampado con esmalte suave sin epoxi . diseño frontal 2d .

カタロニア語

disseny frontal 2d .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

bandera apaisada , de proporciones dos de alto por tres de largo , bicolor en barra amarilla y azul claro .

カタロニア語

bandera apaïsada , de proporcions dos d ' alt per tres de llarg , bicolor en barra groga i blau clar .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

bandera apaisada , de proporciones dos de alto por tres de largo , losanjada de blanco y de dieciocho piezas verde oscuro .

カタロニア語

bandera apaïsada , de proporcions dos d ' alt per tres de llarg , losanjada de blanc i de divuit peces verd fosc .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

bandera apaisada , de proporciones dos de alto por tres de largo , tricolor vertical verde claro , negro y amarillo .

カタロニア語

bandera apaïsada , de proporcions dos d ' alt per tres de llarg , tricolor vertical verd clar , negre i groc .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

bandera apaisada , de proporciones dos de alto por tres de largo , tricolor horizontal , verde oscuro , amarillo y blanco .

カタロニア語

bandera apaïsada , de proporcions dos d ' alt per tres de llarg , tricolor horitzontal , verd fosc , groc i blanc .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

2.1 el distintivo tiene que ser de forma ovalada y apaisada , de 8 cm de ancho por 6 cm de alto , en fondo blanco .

カタロニア語

2.1 el distintiu ha de ser de forma ovalada i apaïsada , de 8 cm d ' amplada i 6 cm d ' alçada , en fons blanc .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

bandera apaisada , de proporciones dos de alto por tres de largo , bicolor horizontal , azul y blanca , con el primer tercio vertical negro .

カタロニア語

bandera apaïsada , de proporcions dos d ' alt per tres de llarg , bicolor horitzontal , blava i blanca , amb el primer terç vertical negre .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

bandera apaisada , de proporciones dos de alto por tres de largo , amarilla , con tres franjas vibradas negras , perpendiculares al asta y con nueve ángulos completos .

カタロニア語

bandera apaïsada , de proporcions dos d ' alt per tres de llarg , groga , amb tres franges viperades negres , perpendiculars a l ' asta i amb nou angles complets .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

bandera apaisada , de proporciones dos de alto por tres de largo , amarilla , con el lobo negro del escudo de altura 7/ 9 de la del paño en el centro .

カタロニア語

bandera apaïsada , de proporcions dos d ' alt per tres de llarg , groga , amb el llop negre de l ' escut d ' alçada 7 / 9 de la del drap al centre .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

bandera apaisada , de proporciones dos de alto por tres de largo , amarilla , con el gallo rojo del escudo de altura 4/ 6 de la del paño , en el centro .

カタロニア語

bandera apaïsada , de proporcions dos d ' alt per tres de llarg , groga , amb el gall vermell de l ' escut d ' alçària 4 / 6 de la del drap , al centre .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

bandera apaisada , de proporciones dos de alto por tres de largo , amarilla , con el castillo rojo abierto del escudo , de altura 2/ 3 de la del paño , en el centro .

カタロニア語

bandera apaïsada , de proporcions dos d ' alt per tres de llarg , groga , amb el castell vermell obert de l ' escut , d ' alçària 2 / 3 de la del drap , al centre .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

bandera apaisada , de proporciones dos de alto por tres de largo , ajedrezada , con 6 hileras horizontales de 10 cuadrados amarillos y negros , y una bordura de 36 piezas amarillas y rojas , cada una de las mismas proporciones que cualquier cuadrado .

カタロニア語

bandera apaïsada , de proporcions dos d ' alt per tres de llarg , escacada , amb 6 rengles horitzontals de 10 escacs grocs i negres , i una bordura de 36 peces grogues i vermelles , cadascuna de les mateixes proporcions que qualsevol dels escacs .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

1 (apaisado)

カタロニア語

1 (apaïsat)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 8
品質:

人による翻訳を得て
7,773,630,450 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK