検索ワード: ayer me fui (スペイン語 - カタロニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

カタロニア語

情報

スペイン語

ayer me fui

カタロニア語

ahir me'n vaig

最終更新: 2023-12-22
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

así que me fui a turquía.

カタロニア語

aleshores, me'n vaig anar cap a turquia.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ayer me comi un gato que se llamaba rafa

カタロニア語

em dic rigobert

最終更新: 2024-04-23
使用頻度: 4
品質:

スペイン語

me fui de vacaciones, y mis plantas siguen vivas.

カタロニア語

em vaig anar de vacances i les meves plantes segueixen vives.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

di varias vueltas caminando. se hizo tarde por eso me fui.

カタロニア語

vaig donar un tomb a peu i me'n vaig anar perquè s'havia fet tard.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

después me fui a casa y me acosté a las 7.00 de la tarde.

カタロニア語

vaig tornar a casa i em vaig gitar a les 19h.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ayer me quedé dormida, esta semana estaré disponible para hablar por q ue no tengo a los niños

カタロニア語

ahir em vaig quedar dormi

最終更新: 2020-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

hice un gran trabajo y me fui de ahí a llevar el tema de las relaciones públicas de marshal capital , tras conseguir pasarle la cuenta a un colega a los dos meses.

カタロニア語

vaig completar el meu treball molt bé i vaig plegar, la part de les relacions públiques la vaig traspassar a marshall capital i vaig fer les gestions oportunes per passar el compte a un col·lega en un parell de mesos.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

después de unos días, murió. luego, su mujer y su hija también murieron empecé a vomitar y a tener diarrea, por eso me fui a la clínica.

カタロニア語

després d'uns quants dies es va morir, com també la seva dona i la filla vaig començar a vomitar i a tenir diarrea i per això em vaig dirigir a la clínica.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

aparentemente, kashin dejó openspace un tiempo antes de su cierre, y escribió "me fui a la m*erda justo a tiempo" en su perfil de facebook.

カタロニア語

pel que sembla, kashin va abandonar openspace poc abans que tanqués i va escriure a facebook : "he fotut el camp just a temps".

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,030,649,765 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK