検索ワード: cómo ha ido? (スペイン語 - カタロニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

カタロニア語

情報

スペイン語

cómo ha ido?

カタロニア語

me alegro

最終更新: 2023-03-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

cómo te ha ido

カタロニア語

com t'anat

最終更新: 2024-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

como ha ido

カタロニア語

como ha ido

最終更新: 2023-10-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

como le ha ido?

カタロニア語

com t'ha anat?

最終更新: 2023-04-20
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スペイン語

como le ha ido

カタロニア語

最終更新: 2023-10-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

ha ido mucho beto

カタロニア語

be

最終更新: 2023-12-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

como le ha ido el dia

カタロニア語

habéis podido

最終更新: 2021-06-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¿cómo te ha ido en tu primer día de trabajo?

カタロニア語

cómo le ha ido su primer dia de cole

最終更新: 2023-09-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

se ha ido solo al extranjero.

カタロニア語

se n'ha anat sol a l'estranger.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

el cliente #%1 se ha ido

カタロニア語

client #% 1 ha abandonat

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¿cómo ha sido la recepción del proyecto hasta ahora?

カタロニア語

quina acollida ha rebut el projecte al vostre país?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

a su vez , la realidad educativa de cataluña ha ido cambiando .

カタロニア語

alhora , ha anat canviant la realitat educativa de catalunya .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

desde 1975 se ha ido editando su obra completa , que consta ya de

カタロニア語

d ' ençà el 1975 s ' ha anat editant la seva obra completa , que

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

aclaración de cómo ha de funcionar la absorción en el concepto de antigüedad .

カタロニア語

aclariment de com ha de funcionar l ' absorció en el concepte d ' antiguitat .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

en los últimos años , la incidencia de la esclerosis múltiple ha ido en aumento .

カタロニア語

en els últims anys , la incidència de l ' esclerosi múltiple ha anat en augment .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

saah tambah explica cómo se infectó y cómo ha sido su vida desde su recuperación:

カタロニア語

saah tambah hi explicava com es va infectar i la seva vida després de recuperar-se'n:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

evgeny voropai: ¿cómo ha cambiado el comportamiento de los usuarios desde que rosyama apareció?

カタロニア語

evgeny voropai: com ha canviat el comportament dels usuaris des de la creació de rosyama?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

su producción es muy amplia y ha ido siempre acompañada de un compromiso social y feminista relevante .

カタロニア語

la seva producció és molt àmplia i ha anat sempre acompanyada d ' un compromís social i feminista rellevant .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

información a la persona paciente de la mecánica de la prueba y de cómo ha de responder a los estímulos .

カタロニア語

informació a la persona pacient de la mecànica de la prova i de com ha de respondre als estímuls .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

pero el debate ha ido más lejos, ya que muchos afirmaron que el sol gira alrededor de una tierra estacionaria.

カタロニア語

però el debat ha anat inclús més lluny, ja que algunes persones han arribat a afirmar que és el sol el que gira al voltant d’una terra immòbil.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,030,648,489 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK