検索ワード: cláusulas (スペイン語 - カタロニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Catalan

情報

Spanish

cláusulas

Catalan

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

カタロニア語

情報

スペイン語

tabla periódica clásica

カタロニア語

taula periòdica clàssica

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

selecciona la vista de la tabla (la clásica es la predeterminada)

カタロニア語

selecciona la vista de la taula (la predeterminada és la clàssica)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la mejora más importante en el futuro cercano será el acabado de la extensión de lprng. el actual es muy básico. está restringido a la clásica parte lpd de lprng.

カタロニア語

la millora més important en el futur proper serà l' acabat del connector de lprng. l' actual es molt bàsic. està restringit a la clàssica part lpd de lprng.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el espín es un momento angular intrínseco asociado a partículas microscópicas. es un fenómeno puramente mecánico-cuántico sin ninguna analogía en la mecánica clásica. mientras que el momento angular clásico proviene de la rotación de un objeto extendido, el espín no está asociado con ninguna masa interna en rotación, sino que es intrínseco a la propia partícula.

カタロニア語

l' espín és un moment angular intrínsec associat amb partícules microscòpiques. És purament un fenomen de mecànica quàntica, sense analogia en la mecànica clàssica. mentre que el concepte de moment angular clàssic prové de la rotació d' un sòlid, l' espín no està associat a cap rotació de masses internes, sinó que és intrínsec a la partícula mateixa.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,745,701,876 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK