検索ワード: conchita (スペイン語 - カタロニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

カタロニア語

情報

スペイン語

conchita

カタロニア語

conchita

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

nombre : conchita .

カタロニア語

nom : conchita .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

conchita sánchez antúnez

カタロニア語

conchita sánchez antúnez

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

conchita salcedo rodríguez .

カタロニア語

conchita salcedo rodríguez .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

villa conchita ( sant pere ) .

カタロニア語

villa conchita ( sant pere ) .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

conchita oliva vila , sr . pere torradas montala y sr . josep m. carulla raich .

カタロニア語

conchita oliva vila , sr . pere torradas montala i sr . josep m . carulla raich .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en cumplimiento de lo que dispone el artículo 59.4 de la ley 30/ 1992 , de 26 de noviembre , de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común , modificada por la ley 4/ 1999 , de 13 de enero , por este edicto se notifica a los herederos de la señora conchita oliveres sanvicens , al señor cristóbal torres ballester y a la señora carme parerena oriera , con último domicilio en la calle de villarroel , 41 , 2º 1ª y calle de bailen , 224 1º 1ª de esta ciudad respectivamente , propietarios de fincas incluidas dentro del ámbito del plan de mejora urbana del sector colònia oller , sector ii , del término municipal de sant cugat del vallès , y actualmente en domicilio desconocido , que la comisión territorial de urbanismo de barcelona , en las sesiones de 18 de mayo de 2005 , 22 de septiembre de 2005 y 22 de diciembre de 2005 , adoptó los siguientes acuerdos :

カタロニア語

en compliment del que disposa l ' article 59.4 de la llei 30 / 1992 , de 26 de novembre , de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú , modificada per la llei 4 / 1999 , de 13 de gener , per aquest edicte es notifica als hereus de la senyora conchita oliveres sanvicens , al senyor cristóbal torres ballester i a la senyora carme parerena oriera , amb últim domicili al carrer de villarroel , 41 , 2n 1a i carrer de bailen , 224 1r 1a d ' aquesta ciutat respectivament , propietaris de finques incloses dins l ' àmbit del pla de millora urbana del sector colònia oller , sector ii , del terme municipal de sant cugat del vallès , i actualment en domicili desconegut , que la comissió territorial d ' urbanisme de barcelona , en les sessions de 18 de maig de 2005 , 22 de setembre de 2005 i 22 de desembre de 2005 , va adoptar els acords següents :

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,087,146 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK