検索ワード: dentro de 3 dias (スペイン語 - カタロニア語)

dentro de
dins aquest marc ,

dentro de plazo .
dins de termini .

dentro de la comarca
dintre de la comarca

dentro de este horario .
treball dintre d ' aquest horari .

dentro de éstos hay :
dins d ' aquests hi ha :

1 hora dentro de jornada
1 hora enmig de jornada

conciliación dentro de aquélla .
dins d ' aquella .

dentro de este grupo hay :
dins d ' aquest grup hi ha :

descansos dentro de la jornada
descans dins de la jornada

dentro de la jornada laboral .
jornada laboral .

alimentación dentro de los subsectores :
l ' alimentació dins dels subsectors :

) dentro de los límites fijados .
) dins dels límits fixats .

correspondan dentro de cada trimestre natural .
cada semestre natural .

compensación horaria : dentro de jornada laboral
compensació horària : dins de jornada laboral

la velocidad máxima dentro de los pasillos de acceso señalizado es de 3 nudos .
la velocitat màxima dins dels passadissos d ' accés senyalitzats és de 3 nusos .

esta ayuda solo se podrá conceder como máximo dentro de plazos mínimos de 3 años .
aquest ajut només es pot concedir com a màxim dins de terminis mínims de 3 anys .

17. ~~~ la comisión de más de 2 faltas leves dentro de un período de 3 meses .
2.17 la comissió de més de 2 faltes lleus dins d ' un període de 3 mesos .

e ) el diámetro mínimo inscribible dentro de un patio de ventilación y luces será de 3 m.
e ) el diàmetre mínim inscribible dins un pati de ventilació i llums serà de 3 m .

el número máximo de plantas permitido dentro de la altura reguladora es de 3 , correspondiendo a pb+2pp .
el nombre màxim de plantes permès dins l ' alçada reguladora és de 3 , corresponent a pb + 2pp .

la empresa podrá desplazar a sus trabajadores hasta el límite máximo de 1 año , dentro de un periodo de 3 años .
l ' empresa podrà desplaçar als seus treballadors fins al límit màxim d ' 1 any , dintre d ' un període de 3 anys .