検索ワード: dijiste (スペイン語 - カタロニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Catalan

情報

Spanish

dijiste

Catalan

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

カタロニア語

情報

スペイン語

‘¿qué dijiste, querida?’

カタロニア語

—què dius, amor?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

eso dijiste el otro día, ¿no?

カタロニア語

això vas dir l'altre día, no?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

traductcor de googleco como me dijiste

カタロニア語

com em vas dir

最終更新: 2019-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

me dijiste que me ibas a hablar euskera y aqui sigo

カタロニア語

em vas dir que em anaves a parlar euskera i aqui segueixo

最終更新: 2019-12-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

le dijiste que habías terminado el trabajo hacía días.

カタロニア語

li vas dir que havies enllestit la feina feia tres dies.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

dijiste, bueno, parece que está tratando de resolver un problema que todavía no existe.

カタロニア語

hi ha moltes barres a tot arreu, massa funcions.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

es por eso que parís, londres, nueva york, bruselas, suiza son importantes , cuando secuestró a las niñas en maiduguri , ¿le dijiste a francia, gran bretaña o estados unidos que diera recursos para ayudar a recuperarlas?

カタロニア語

aquesta és la raó per la qual les ciutats com parís, londres, nova york, brussel·les, suïssa són importants . quan va segrestar les nenes a maiduguri , es va demanar a frança, gran bretanya o estats units que proporcionessin recursos per ajudar a salvar-les?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,799,791,690 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK