プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
disco de datos
& llista de reproducció
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
cree un disco de instalación
creeu un disc d'instal·lació
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
dvd - disco de vídeo digital
dvd - disc de vídeo digital
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
grabar en modo disco de una vez
escriu el disc en mode 'tot el disc alhora'
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
disco de origen leído correctamente.
s' ha llegit correctament el suport d' origen.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
disco de red de & microsoft® windows®
unitat de xarxa & microsoft® windows®
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
utilidad de espacio libre en disco de kde
utilitat d' espai de disc lliure kde
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
desactivar la corrección de errores del disco de origen
deshabilita la correcció d' errors a la unitat d' origen
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
finalidad : xiv feria internacional del disco de barcelona .
finalitat : xiv fira internacional del disc de barcelona .
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
finalidad : la viii feria internacional del disco de barcelona .
finalitat : la viii fira internacional del disc de barcelona .
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
por favor, introduzca disco de datos en la unidad%1
inseriu un suport de cd regravable a la unitat% 1% 2 (% 3).
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
cree un disco de arranque usando un cd o una imagen de disco
creeu un disc d'arrencada a partir d'un cd o imatge de disc
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
2.3 herramientas de formato y partición de disco de un disco .
2.3 eines de format i partició de disc d ' un disc .
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
k3b no pudo expulsar el disco de origen. por favor, hágalo manualmente.
el k3b no ha estat capaç d' expulsar el disc d' origen. feu- ho manualment, si us plau.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
la grabadora no admite la grabación disco de una vez (disk at once (dao))
la gravadora no permet la gravació en mode tot el disc alhora (dao)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
discos de recuperación .
discos de recuperació .
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
1.7 discos de arranque .
1.7 discos d ' arrencada .
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
discos de las brigadas internacionales .
discos de les brigades internacionals .
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
molles de disc , de ferro o acer
molles de disc , de ferro o acer
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
introduzca un nombre para esta disco de red de microsoft windows así como la dirección del servidor, puerto y ruta a la carpeta y pulse el botón guardar y conectar.
introduïu un nom per a aquesta unitat de xarxa microsoft windows així com l' adreça del servidor i el camí de la carpeta a usar i premeu el botó desa i connecta.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質: