検索ワード: el escrito (スペイン語 - カタロニア語)

el escrito deberá contener :
a aquest efecte , l ' escrit ha de contenir :

a ) el escrito de recurso .
a ) l ' escrit de recurs .

en el escrito de nombramiento del
en l ' escrit de nomenament del

a ) el escrito de recurso de alzada .
a ) l ' escrit de recurs d ' alçada .

a tal efecto , el escrito deberá contener .
a aquest efecte , l ' escrit ha de contenir :

recibido el escrito la dirección abrirá expediente
una vegada rebut l ' escrit , la direcció ha d ' obrir un expedient

el escrito de denuncia incluirá certificación del acuerdo
l ' escrit de denúncia ha d ' incloure la certificació de l ' acord

dado el escrito de 12 de mayo de 2003 de la sra .
vist l ' escrit de 12 de maig de 2003 de la sra .

- cuando deba solicitarse , con el escrito de interposición .
a ) quan hagi de ser sol · licitada , amb l ' escrit d ' interposició .

juntamente con el escrito de solicitud deberá acompañarse la
a l ' escrit de sol · licitud s ' hi haurà d ' adjuntar la documentació següent :

diferencias de uso entre el código oral y el escrito .
diferències d ' ús entre el codi oral i l ' escrit .

-- 1 el escrito de denuncia incluirá certificado del acuerdo
--1 l ' escrit de denúncia ha d ' incloure certificat de l ' acord

10 % del censo y firmar el escrito de la candidatura .
10 % del cens i signar l ' escrit de candidatura .

5.2 el escrito de entrega debe incluir , como mínimo :
5.2 l ' escrit de lliurament ha d ' incloure , com a mínim :

recibido el escrito , la dirección decidirá las medidas a adoptar .
rebut l ' escrit , la direcció decideix les mesures que cal adoptar .

el escrito del recurso se remitió al registro de la propiedad núm .
l ' escrit del recurs es va remetre al registre de la propietat núm .

con el escrito de solicitud se deberá acompañar la siguiente documentación :
a l ' escrit de sol · licitud s ' haurà d ' acompanyar la documentació següent :

con el escrito de solicitud se tendrá que adjuntar la documentación siguiente :
a l ' escrit de sol · licitud s ' hi haurà d ' adjuntar la documentació següent :

7.2 el escrito de solicitud deberá acompañarse de la documentación siguiente :
7.2 a l ' escrit de sol · licitud s ' haurà d ' incloure la documentació següent :

con el escrito normalizado de solicitud habrá que adjuntar la documentación siguiente :
a l ' escrit normalitzat de sol · licitud s ' hi haurà d ' adjuntar la documentació següent :