プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
plazo de entrega
plaç d`entrega
最終更新： 2020-12-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
identificación del plazo de entrega .
identificació del termini de lliurament .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
plazo de entrega de la información
termini de lliurament de la informació
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
el plazo máximo de entrega es el siguiente :
el termini màxim de lliurament és el següent :
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuando puedas me dices el plazo de entrega
quan puguis em dius el termini
最終更新： 2021-01-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
.6 plazo de entrega de los trabajos
.6 termini de lliurament dels treballs
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 2
品質：
参照：
año de entrega
any de lliurament
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
albaranes de entrega
albarans de lliurament
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
fecha de entrega .
data d ' entrega .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
.8 seguimiento de los trabajos y plazo de entrega
.8 seguiment dels treballs i termini de lliurament
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 5
品質：
参照：
el plazo máximo de entrega es hasta el 31 de marzo de 2008.
el termini màxim de lliurament és fins al 31 de març de 2008 .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
lugar y plazo de entrega de la mercancía al destinatario
lloc i termini de lliurament de la mercaderia al destinatari
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
precio del mercado , el plazo de entrega , la calidad , el transporte , el
preu del mercat , el termini de lliurament , la qualitat , el transport , el
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
el plazo de entrega de los justificantes se establecerá en la resolución de adjudicación .
el termini de lliurament dels justificants s ' establirà en la resolució d ' adjudicació .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
el plazo de entrega de las solicitudes se establecerá en la correspondiente convocatoria anual .
el termini de lliurament de les sol · licituds s ' establirà a la convocatòria anual corresponent
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
.8 plazos y horario de entrega
.8 terminis i horari de lliurament
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
1.4 establece plazos de entrega .
1.4 estableix terminis de lliurament .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
asociar los materiales de una obra a sus proveedores y , según dificultad , estimar el plazo de entrega .
associar els materials d ' una obra als seus proveïdors i , segons dificultat , estimar el termini d ' entrega .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
) se podrá retrasar el plazo de entrega que correspondería , en proporción a la duración de la ausencia .
) es podrà endarrerir el termini de lliurament que correspondria , en proporció a la durada de l ' absència .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
12.1 el plazo de entrega de las solicitudes para la presentación de proyectos finaliza el 1 de marzo de 2000.
12.1 el termini d ' entrega de les sol · licituds per a la presentació de projectes finalitza l ' 1 de març del 2000 .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：