検索ワード: estas en problemas (スペイン語 - カタロニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Catalan

情報

Spanish

estas en problemas

Catalan

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

カタロニア語

情報

スペイン語

intervención en problemas de lenguaje .

カタロニア語

intervenció en problemes de llenguatge .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

padre nuestro que estas en el cielo

カタロニア語

parenostre

最終更新: 2024-04-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

9.8 intervenir en problemas de intrusismo profesional .

カタロニア語

9.8 intervenir en problemes d ' intrusisme professional .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

postgrado en problemas de comportamiento en el contexto escolar .

カタロニア語

postgrau en problemes de comportament en el context escolar .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

discusión de las posibles soluciones en problemas de programación lineal .

カタロニア語

discussió de les possibles solucions en problemes de programació lineal .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

cajeras de restaurante y sustitutos de estas en los días que lo hagan .

カタロニア語

caixeres de restaurant i substituts d ' aquestes els dies que facin la substitució .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

entre el 16 de junio y el 15 de septiembre , fijándose estas en 31

カタロニア語

el 16 de juny i el 15 de setembre . ~ ~ ~ aquestes vacances s ' estableixen en 31 dies

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

representar las relaciones diplomáticas de esta manera podría aún meter al show en problemas.

カタロニア語

el fet de representar relacions diplomàtiques com aquestes encara podria posar el programa en problemes.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

3.8 diseño de programas y de estrategias para la intervención en problemas habituales de conducta .

カタロニア語

3.8 disseny de programes i d ' estratègies per a la intervenció en problemes habituals de conducta .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

este hecho y la proximidad física de las edificaciones justifican la inclusión de estas en el entorno de protección .

カタロニア語

aquest fet i la proximitat física de les edificacions justifiquen la inclusió d ' aquestes a l ' entorn de protecció .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

conciliación en problemas o cuestiones que deban serle sometidos por las partes en los supuestos previstos en el presente convenio .

カタロニア語

conciliació en problemes o qüestions que les parts li sotmetin , en els casos previstos en aquest conveni .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

3.5 diseño de programas y de estrategias para la intervención en problemas afectivos y de conducta en niños de 0 a 6 años .

カタロニア語

3.5 disseny de programes i d ' estratègies per a la intervenció en problemes afectius i de conducta en infants de 0 a 6 anys .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

"¿cómo estás en bamako ?"

カタロニア語

"com va per bamako?"

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

los proyectos deben estar liderados por estas , en cooperación con centros o institutos de investigación públicos y/ o universidades .

カタロニア語

els projectes han d ' estar liderats per aquestes , en cooperació amb centres o instituts de recerca públics i / o universitats .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

clasificación de estos en el grupo iii .

カタロニア語

residus , als efectes de la classificació d ' aquests en el grup iii .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

18 mas flassià est en el registro de euc , de vidreres

カタロニア語

18 mas flassià est al registre d ' euc , de vidreres

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

atender llamadas de urgencia de la guardia urbana o de la dirección de la empresa en problemas de tema eléctrico , de alumbrado público y/ o de edificios públicos .

カタロニア語

atendre les trucades d ' urgència de la guàrdia urbana o de la direcció de l ' empresa en problemes de tema elèctric , d ' enllumenat públic i / o d ' edificis públics .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

a ) audiencia de estos en los supuestos de apertura de expediente

カタロニア語

a ) audiència en el supòsit d ' obertura d ' expedient

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

condiciones de la entrega de los dictámenes y presencia de estos en el portal jurídico

カタロニア語

condicions del lliurament dels dictàmens i presència d ' aquests al portal jurídic

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

criterios objetivos de concesión de la subvención y ponderación de éstos en los programas 1 , 2 y 3

カタロニア語

criteris objectius de concessió de la subvenció i ponderació d ' aquests en els programes 1 , 2 i 3

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,729,195,487 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK